EAC3 tracks used to play fine in Krypton beta 2. Not anymore in beta 6 as I recognized now.
I am appending a clip with EAC3 (there are multiple audio tracks inside though, the EAC3 one has been chosen inside Kodi). [Download]
I am also appending the working log with beta 2 and the failing log with beta 6.