“Scan to library” context menu string and function.

Hello,

I am trying to understand “Scan to library” context menu for translation. What is this context menu for? When I push that it goes to one of my movie info page.