Strange folder sharing issue Win 10 —-> Linux

Even though I’m running Kodi on a Linux machine, I’m having a weird issue with a Windows (10) share (which is why I posted this question in the Windows section). As I’m sure everyone knows, getting sharing to properly work is a chore with Windows 10 & even though I have everything working, I have to RE-SHARE the folder every time new files are added to it or else Kodi will not see the newly added files (it will only see the files that were already in the folder). Currently using Kodi version 15.2 but planning on upgrading to Jarvis today. Any help is appreciated.