On the main screen, the top of the screen features the recently added media…
From there, it isn’t possible to display to Context Menu for them (like Play/Information/Marks as Watched/…).
I don’t think this requires much dev, but it could be great to have it.