RESOLVED: Kodi 16 plays mkv files on WRONG screen

I’m running Kodi 16.1 under 64-bit Windows 10 with a dual-display and dual display-adapter system. I’ve set the Kodi System settings to display video on screen # 2 (a HDTV) because screen 1 is just a small monitor, and I’ve also set the Kodi System setting to blank any other display.

This usually works perfectly — enormous thanks, developers!! — for DVDs and stand-alone mp4s, but whenever I try to play mkv files (all of mine are H.264 encoded), they ALWAYS play on the wrong screen!

Obviously, there’s some mkv-specific code that erroneously ignores or mis-handles the screen number setting.

Is there any work-around, please?

Thanks!