Advice on System Setup – KODI + RAID

I would like to setup a PC system on which I can install KODI and also run a RAID for backup purposes for my other PCs in the home. I would prefer a Windows solution. I’m not sure if this is possible but would welcome any suggestions on where to get started. Please and thanks!