Creation of media stubs

Hello, long time Kodi user here, I hope somebody can help me. I organize my movie collection in dvds, some in video dvd structure, and some containing ripped video files, and therefore are not included on my Kodi library. Just recently I discovered I could accomplish exactly this by using media stubs, include offline media to my library, and have Kodi prompt for the proper media only when needed (pretty cool). My question is: is there a tool/script/gui to simplify or automate the process of creating these stub files from my dvds? I realize its a simple process if you have a few files, but we are talking about at least 200 dvds containing data here. I’ve been searching the forums and toying around with, for instance, media companion, but it doesnt seem to be what Im looking for.
Has anyone been succesfull on such task? Would you care to share?
Thanks in advance, cheers…