How to add radio sources

I must be missing something! I can see the radio menu option of the ;eft hand menu, but don’t see a way to add a source to it? How?