Unique context menu for resumable movies?

I want to change the layout of the context menu that pops up when a movie is resumable and you go to play it. Is that possible at all through booleans or some other means?