SubMenu won’t go away

Aeon Nox 5
Jarvis 16
Windows 10

I’ve been using Kodi since EDEN and Aeon Nox for a few years now and have had very few issues This has me puzzled. Now in MOVIES, when I select the LEFT submenu (View Options) and exit from it, the text remains on the screen (The background goes transparent) and continues within ALL other menus . The only way to get rid of it is to exit Kodi and restart.