CU LRC Lyrics bug Windows <-> Linux

Hello,

I’ve found a bug with Kodi /Krypton and CU LRC Lyrics

Once my problem solved here and discs reencoded, local lyrics (text files) display correctly under Linux.

I tried to display lyrics under Windows : no local file display !
Have to open each text file, save again (under Windows)

But now, back to Linux, no local display. Have to open text files and save them again.

I use UTF8 both for Windows and Linux.
I use windows “return to line under both systems.

Could you please check and confirm ?
Thanks in advance.