Forcing MySQL database reload from current NFO

Hello,

I use mysql to share database between 4 kodi install :1 LibreElec, 2 OSMC and my main PX with Kodi Windows.
I use my main PC to manage media database update.

When i do some modification with tools, such tinymediamanager, then modified data are updated in .NFO files.
Is it possible from Kodi to send back the .NFO modified data in MySQL ?

Updating media or scanning from Kodi do not update mysql database.

It is always possible to DROP database and reconstruct, but this is not very smart!

An idea ?