200 item limitation???

Hello,
I am new to RPI, KODI and also this forum so please bear with me…

I am running RPi 3 with KODI (v.16.1) on LibreELEC (v.7.0.3)
All works fine except one thing I can´t sort out myself and need help:
I have a drive shared through KODI with 400+ files and when I try to access these files from my Android (6.0.1) using VLC player, browsing via upnp path: Video Library/Movies/Title, it shows only first 200 files. There is some sort of limitation to max. 200 items as the same applies to Directors, Studios etc. (any folder having more than 200 items).

When I browse via smb, all files are there and accessible but I am losing the benefit of subfolders created by KODI.

I tried 321 Player apart of the VLC and it´s the same story.

Any ideas what´s wrong? Maybe just my ifnorance and wrong settings? Any help much appreciated.