(very) small problem with displaying a name

Posted on Author Kodi Community Forum - All Forums

Thanks to the help of DaveBlake and others, my classical music is now both well-tagged and well-processed by kodi. But there is one small (and unimportant) problem, which I nevertheless am unable to ignore. Smile

I have the composer “Camille Saint-Saëns”. But the hyphen is not correctly displayed. The hyphen is shown as a box. But this is not a sophisticated Unicode-Symbol, it’s just a hyphen. Smile

Here is a screenshot:
[Image: QQWaw7V.png]

So, why is this? Am I doing (tagging) something wrong? Here are the tags of one of the files:

Code:
Encoded with libopus 1.1.4
User comments section follows...
        ENCODER=opusenc from opus-tools 0.1.9
        ENCODER_OPTIONS=--bitrate 160
        ENCODER=Lavf55.12.100
        CONDUCTOR=Charles Dutoit
        PERFORMER=Pascal Rogé (Klavier)
        COMPOSER=Camille Saint-Saëns
        GENRE=Klassik
        TITLE=Piano Concerto no. 1 in D major, op. 17: I. Andante. Allegro assai
        RELEASECOUNTRY=US
        TOTALDISCS=2
        LABEL=Decca Records
        TOTALTRACKS=7
        MUSICBRAINZ_ALBUMARTISTID=4137c070-15b2-4d00-a9f0-3517d02a9ba8
        MUSICBRAINZ_ALBUMARTISTID=64a7dc4d-79b0-4033-9b9a-6c64671de8b7
        MUSICBRAINZ_ALBUMARTISTID=191df02c-dd85-4197-9f50-4b3ef1486f4e
        DATE=1995-02
        DISCNUMBER=1
        TRACKTOTAL=7
        MUSICBRAINZ_RELEASETRACKID=93958ac9-516f-3458-aa97-b6d8dc775e1a
        ASIN=B00000425S
        ALBUMARTISTSORT=Saint-Saëns, Camille; Dutoit, Charles, Rogé, Pascal
        ORIGINALDATE=1986
        SCRIPT=Latn
        MUSICBRAINZ_ALBUMID=e8ad745f-2a6e-4d2d-8053-629cbce2e4b4
        RELEASESTATUS=official
        ALBUMARTIST=Camille Saint-Saëns; Charles Dutoit, Pascal Rogé
        ACOUSTID_ID=372ecda2-0a53-4f46-b934-daa1ed272fe1
        CATALOGNUMBER=00289 443 8652
        ALBUM=Piano Concertos nos. 1-5
        MUSICBRAINZ_ARTISTID=4137c070-15b2-4d00-a9f0-3517d02a9ba8
        MEDIA=CD
        ALBUMARTISTS=Camille Saint‐Saëns
        ALBUMARTISTS=Charles Dutoit
        ALBUMARTISTS=Pascal Rogé
        RELEASETYPE=album
        ORIGINALYEAR=1986
        ISRC=GBF077910021
        MUSICBRAINZ_RELEASEGROUPID=530321f2-4e5b-3192-930d-ccb78eb1d9a7
        DISCTOTAL=2
        ARTIST=Camille Saint-Saëns
        BARCODE=0028944386523
        MUSICBRAINZ_TRACKID=018918ea-205e-4f8d-8adf-8089760f5b41
        ARTISTSORT=Saint-Saëns, Camille
        ARTISTS=Camille Saint-Saëns
        TRACKNUMBER=1
        METADATA_BLOCK_PICTURE=3|image/jpeg||0x0x0|<53647 bytes of image data>
Opus stream 1:
        Pre-skip: 356
        Playback gain: 0 dB
        Channels: 2
        Original sample rate: 44100Hz
        Packet duration:   20.0ms (max),   20.0ms (avg),   20.0ms (min)
        Page duration:   1000.0ms (max),  999.5ms (avg),  640.0ms (min)
        Total data length: 15923713 bytes (overhead: 1.07%)
        Playback length: 12m:30.626s
        Average bitrate: 169.7 kb/s, w/o overhead: 167.9 kb/s
Logical stream 1 ended