Metadata refresh doesn’t work

Hi. I’ve updated recently some of my movies to higher quality rips (e.g. 480p to 1080p) but Meta Data pane doesn’t represent that. ‘Refresh’ button doesn’t do anything at all. Rescan database doesn’t help either.
Am I missing something? Please help.