I noticed today that while watching a recorded TV program that I started before it was finished recording that I could advance the playback as normal but when I caught up with realtime, the playback ended and when back to the menu. on Kodi 16.1, it would not end, but just stay at the current position.
Not sure if this is the intent, but the behavior of Kodi 16.1 would be my preference.