Kodi v17.1 and MacOS Sierrra 10.12.3 crash when accessing (sub) folder

kodi.log: http://pastebin.com/YiHSvhTW
crash info: http://pastebin.com/DU9JvAij

Access- and playback of other content does not trigger the problem, it just happens when accessing the “foo” folder.