remove icone on the right

dear all;

I go crazy, how to remove this picture on the right?
It is never hidden !
ant what is his purpose as I can’t access it?

KODI, Nvidia SHield, last version, standard installation

[Image: 30700abdf3d2152cca8bf08ea081ca5f4432a1fb.png]

thanks