Need help with compatible app for PI3

so i want to use a windows app(very small). it has some dll files in it. and the the launcher is an exe one. so i want to use the app in my libreelec in raspi. how can i do it?
I heard about docker. Is that possible to run the app in docker or some other way? please let me know.