Hi there !
Since a few days ago, I have been unable to use any addons from the official Kodi repository to download subtitles. Everytime I try to load a subtitle after a search on any addons, I receive the message “Failed to load the subtitle”.
The problem appeared suddenly, and I can not figure out why or how it’s happening since searching and downloading subtitles worked for me just a few days ago. I tried fixing the problem by moving the default location from next to the video (.strm) file, to another folder.
Here’s the log: https://pastebin.com/rdZpv76C
14:32:01.401 is where the first failure to load the subtitle happens
Please tell me if there’s anything else that could be of help, thanks !