what determines position of picture?

I have a particular picture (jpg) that shows its correct position in Windows OS.
The same picture, viewed with Pi and Kodi, shows its position 90 degrees turned.
Of course, in Kodi you can rotate its position during viewing, but the correct position is not remembered the next time.
Solution possible?