Subtitle help needed.

Hi there

I’m watching Game of Thrones on Kodi box via Isteam and everything fine apart from when they speak in another language the subtitles don’t come up. I followed the instructions of installing Subscene and have installed and added it successfully to the language part in settings.

However when I tried to download the subtitles and match with the same speed link type file like 720p or HD type file it does not Sync correctly and it is all audio subtitles that are displayed not just the different language parts as I said it doesn’t sync at the same speed when playing.

I’ve tried to link up the same subtitle download speed as the file speed episode type file I’m watching and it still doesn’t sync up correctly.

I’ve tried read up on how to change the subtitle language to only display a non-language type but I can’t find that option on my language settings on my box.

I don’t much about files names/codes tbh, when I go to watch an episode I choose a random link I think might work or choose one that is title HD high quality named one.

I’ve also tried to search a program name and put in with English subtitles and the search engine doesn’t work.

Please can you advise of a work around for this issue?

Thanks Frown