Reading local TV episode NFO files only correctly reads first episode correctly?



I’ve been trying to update some TV series I have stored locally, but Kodi’s started ignoring all information other than the first episode (which is particularly odd) from the index.nfo files I have (strictly local). Any idea what’s going on? There’s nothing evident in the log files – it finds the NFO file, but then ignores the rest if it’s not the first episode. I’ve tried clearing out tag entries, but that doesn’t seem to help. Files that I know worked previously (a couple of years ago) now do the same and clear info out instead.

Kodi log: https://paste.kodi.tv/qetolexiru.kodi
index.nfo: https://paste.kodi.tv/ineloyivoh [stored as UTF-8 with BOM, per VS Code]