I apologize in advance if this question has already been answered. If it has, please point me to it.
I have installed the app on my Walmart ONN Google TV box (equivalent to a Google Chromecast with Google TV) that is connected to my TV and is on the same network as my desktop PC, on which I have a number of full-length movie .iso files that I would like to play on my TV using the app. I have created a Windows share to the folder that contains the .iso files.
I can’t figure out how to navigate Kodi to those files so they can be played. How do I do that?