Kodi 21.1 on 1920×1080 laptop detects/uses *only* wrong 3490x1964p resolution ?



I run

Code:
inxi -GS
    System:
      Host: desk.loc Kernel: 6.10.12-200.fc40.x86_64
        arch: x86_64 bits: 64
      Console: pty pts/2 Distro: Fedora Linux 40 (Forty)
    Graphics:
      Device-1: AMD Lucienne driver: amdgpu v: kernel
      Device-2: Realtek Integrated_Webcam_HD driver: uvcvideo type: USB
      Display: server: Xwayland v: 24.1.3 driver: X: loaded: amdgpu
        unloaded: modesetting dri: radeonsi gpu: amdgpu resolution: 1920x1080
      API: EGL v: 1.5 drivers: radeonsi,swrast platforms: gbm,surfaceless,device
      API: OpenGL v: 4.6 compat-v: 4.5 vendor: mesa v: 24.1.7 note: incomplete
        (EGL sourced) renderer: AMD Radeon Graphics (radeonsi renoir LLVM 18.1.6
        DRM 3.57 6.10.12-200.fc40.x86_64), llvmpipe (LLVM 18.1.6 256 bits)
      API: Vulkan Message: No Vulkan data available.

It’s a Dell Inspiron 15 3525, my daily-driver laptop. It’s a 15.6″ screen, with Native Display Resolution == 1920 x 1080

I clean installed Kodi — no prior install or data

Code:
    flatpak info tv.kodi.Kodi

        Kodi - Ultimate entertainment center

                  ID: tv.kodi.Kodi
                 Ref: app/tv.kodi.Kodi/x86_64/stable
                Arch: x86_64
              Branch: stable
             Version: 21.1-Omega
             License: GPL-2.0-only GPL-2.0-or-later LGPL-2.1-or-later MIT BSD-3-Clause BSD-4-Clause
              Origin: flathub
          Collection: org.flathub.Stable
        Installation: system
           Installed: 516.5 MB
             Runtime: org.freedesktop.Platform/x86_64/23.08
                 Sdk: org.freedesktop.Sdk/x86_64/23.08

              Commit: 301038887baa0cdc8fab5ef3b5d5737469efc50cfe121ada4f6ebdff6a1fac08
              Parent: d7ea1b8b6c6feab74427b01ac214f7e95187c1024a34c718b265af769e12c5a4
             Subject: Don't bundle lirc docs (c7392276)
                Date: 2024-08-18 01:19:19 +0000

When I launch Kodi, it launches in Windowed mode.
The Kodi window display resolution — all icons are huge, and the window’s expanded way off screen.
I can resize the window, but that doesn’t survive restart. It returns to as above.

If I “\” to get to full screen, all looks ok as long as I’m in full screen.
In

Code:
    Settings>Systen>Display

I see

Code:
    General
    Monitor      ---> Default
    Display mode ---> Full Screen
    - Resolution ---> 3490x1964p.

If I click Resolution, the selection dialog opens, displaying only one resolution: 3490x1964p.
Nothing else to select from.

If I click on Whitelist, only one option’s available: 3490x1964p 120.00Hz.

I don’t know where it’s getting that resolution.

How do I get Kodi to detect, or accept change to, the correct resolution for my laptop, i.e., the 1920×1080?