Kodi (Jarvis) crashes when changing volume with remote

I’m running Kodi on Windows 10 (this also happened on Windows 7). I have an Adesso ARC-1100 remote. It moves around just fine and I can select whatever I want without issue. However, every time I try to change the volums, the volume indicator changes, but then Kodi locks up and crashes about a minute later. I can change the volume with my house without issue.

Any ideas?

Here’s my log file: http://pastebin.com/pqrPXc1v