user data access ifunbox

Hi, I have successfully signed and installed the Kodi beta 5 build on my non-jailbroken device. I would like to add the advancedsettings.xml to my userdata folder, but I am unable to see anything in the Kodi folder in ifunbox. I have no idea how to find the user data folder within ifunbox because everything is empty. I ran Kodi the first time, but I don’t see anything within ifunbox. I am sure I am doing something wrong, but I think I have everything setup. Once you connect your device to ifunbox, do you need to do anything else to see the folders/files within the Kodi folder? Thanks!