kodi will not run, keeps asking for email

Hello folks! I hope someone can help! I have a digixstream 4k box and it was working great but now every time I try to start Kodi it keeps asking for a valid email in order to continue to receive updates. I have tried entering my email and my wife’s but it keeps saying activation failed. Any help would be greatly appreciated!