“STREAM” gets added to library as a movie

This is a complete Blu-Ray folder as follows:

There are files within these folders, of course, but that’s the general idea. So Kodi adds two movies for this case: the actual movie, and then a separate instance called “STREAM”. One prompts up the Blu-Ray menu, and the other just opens the entire video.

Sure enough, I don’t want the “STREAM” instance, so how can I remove it? I don’t mean this in the sense of “how can I remove this particular instance, right now” (context menu, I know), but how do I make it so this doesn’t happen automatically/in the future?

edit: I tried disabling “Scan Recursively”, and it has removed the “STREAM” instance on this new scan. I though this would have a problem with DVD/Blu-Ray folders, but they have all been added just fine, so perhaps the scan recursively option is not really needed – I’d say the issue is fixed unless I edit this one more time.