Video/audio settings during playback

Be gentle with me, it’s my first post.

I’m using Kodi 17 on an Apple TV 4 and can’t find how to access the video/audio settings during playback. Clicking the Apple remote touch area just pauses playback.