Problem with contextmenu addon and languages

Hi,

I have created a context menu addon, and make also language file (strings.po) for Hebrew.

But when I open the context menu on Hebrew, the text is not shown.

Instead of this:
בדוק כתוביות…

I see only this:

What could be the reason, what I forgot?

Thanks.