Help with upnp

Hi all

So ever since I got my raspberry Pi I have had nothing but trouble with my library not updating or scanning properly so to fix this I setup upnp on my device and it has been PERFECT ever since FINALLY as my windows Kodi seems to be solid and works perfectly every time, I remember in the past I used confluence UPNP but I have read that is no longer supporte.
now I would like to see if there is a way to set up UPNP on the raspberry home screen so I don’t have to go to “video>files>etc” but instead will have “movies” “TV Shows” “Music” setup on the home screen

Thanks in advance for any help