I’m ready, where do I start?

Hi, I just finished downloading all I needed to participate in Kodi and I’ve read several pages on how to get going. But I’m not 100% clear on my understanding of how to really get started coding right now. Do I click on some code in the xbmc repo, make a pull request for that, and then start working on it or something?