Video controls button missing

Hello, hope someone can help me.

Since i have updated last Kodi while i watch a video the controls button as for example out of sync subtitle options or volume or even forward are missing. I hope to be fixed please.

Kind regards