Kodi Favorites on Confluence Main Menu Bar

It would be nice that Kodi Favorites could be configured to appear on the main menu bar in the Confluence theme, i.e. on the same level as Video, Music, Program, etc..
In the sub menu of Kodi Favorites the favorite series should be possible to show, just as the sub menu of the Video item shows Add-ons.
Better even would be that the favorites would be automatically added with no limitation with regard to the number of favorites.