Best way to transfer pics without SD card?

I’ve a bunch of fractal pics I’d like to add to my kodi (android). They’re on my Win10 PC.

What’s the easiest way to get them on Kodi for background and slideshow etc?

As an aside, how can I submit some to the Kodi repository for people to use?

Sent from my SM-A500FU (typie typie)