Music Visualisation in sub-menu

Hello,

Any idea how I can add a (show) music visualisation command as an Eminence sub-menu item?

I know I can use backslash to toggle the visualisation but I’ve run out of buttons on my remote.

Thanks for your time.