All game addons fail for x86 OSX



I’m probably one of the few that still have a trusty ol’ x86 Mac, but with Omega v21, all addons now spit out an error when attempting to run a game. Example:

xml:

AddOnLog: game.libretro.nx: Unable to load: dlopen(.../game.libretro.nx/game.libretro.nx.dylib, 0x0001): tried: '.../game.libretro.nx/game.libretro.nx.dylib' (mach-o file, but is an incompat
error <general>: AddOnLog: game.libretro.nx: Failed to load .../game.libretro.nx/game.libretro.nx.dylib
error <general>: ADDON: Dll Cave Story (NXEngine) - Client returned bad status (5) from Create and is not usable

I get a common ‘mach-o’ error for every addon I try.
The error suggests it’s the wrong architecture. Perhaps x86 is incorrectly linking to the arm64 version of OSX? Anyone else have this issue?