GreekDubDB – Addon Request

since themoviedb is not adding dub database, i would like to request (or make) an addon for it.
–
https://www.greekdubdb.com this covers databases for greek dubs, with the voice actor + the role. is there a way i can merge it with themoviedb so instead of kodi showing the original actors, it shows the dubbers instead?