Download of addons with Pi-Hole not possible



Hello forum,
I currently have a problem with KODI and my Pi-Hole.

I can’t update or download addons when I use my Pi-Hole as DNS.
If I use a public DNS resolver like CloudFlare, Google, Quad9, …. everything works fine.

I’m sure some of you are already writing: then deactivate Pi-Hole or make an exception for the domains.
Yes, I’ve already come up with that idea.
But the funny thing is that no domains are blocked.
I don’t see anything in the Pi-Hole log that has anything to do with Kodi and is blocked.

All necessary domains are accessible.

When I call up the URLS specified in the debug log in the browser, I get the download.
I can also access the repo normally in the browser.

I have tested KODI in V20.5 (Debian Edition) and the current V21 on Linux Mint 22, Android 14 and Android 11.
With all platforms and versions I can’t get a download.

Do you have any idea why this might be?
I would like to continue using my Pi-Hole because it simply does a good job.

Here is an excerpt from a fresh KODI installation via Flathub.
https://paste.kodi.tv/yubinemosu.kodi