how can i make an addon using a custom api?

i just made an api to use for cast info instead of themoviedb, how can i set it in the app? (but still maintain the other themoviedb data eg artwork, plot etc)