Find missing movies in a MovieSet or Search

If I do a search for a movie e.g Scream..
Or search for a director..
Or even search for an actor..

Can there be any addon or feature that lets me see all my movies based on that search + any missing movies from library..