SHow subtitle only for specific languages

Is there a way to auto display subtitles only if the video language is not the native language?

Situation:

– My native language is hun
– HUN / ENG audio tracks are available in the movie (mkv)
– HUN / ENG subtitles are available in the movie (mkv)

When I start to play the video it plays the Hungarian audio track, but it will also show the Hungarian subtitle, which is not necessary.

Thanks,
Gabor