after fixing artist MBID, the wrong artist still shows in Kodi

Originally, I had made a mistake when tagging a song by “Total feat. The Notorious B.I.G.” – the artist MBIDs were not in the same order as the names in the “artists” tag. So when the song was scanned into Kodi, it added a second artist for The Notorious B.I.G., but scraped the info for Total due to the MBID. See pic below:

I have since gone back and fixed the tags for that song. However, I still have two entries for The Notorious B.I.G. and no entry for Total. I’ve tried cleaning and updating the library and it doesn’t seem to change anything.

How do I force Kodi to “forget” the status of the song from when it was originally scanned? Seems like whatever I do, Kodi refuses to change its mind about that file.