Can't play Videos with Subtitles anymore

Since the last Update when I download subs from ( with the plugin ) some Videos cant’ be played anymore… they stop randomly in the first few minutes.

When I remove the .srt file from the Folder it works again.

It worked fine before, and it also won’t crash every video, it’s just random.